Bookshelf

A catalogue of the books I own.

Kept here so it's easy to update.

Note: the cover images below are placeholders and don't match the actual copies on the shelf yet, still need to be replaced.

Cover	Title	Author	Original Title	Original Year	Edition Notes
	Jonatan Livingston galeb	Richard Bach	Jonathan Livingston Seagull	1970	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga), tr. Janez Gradišnik
	Ledena prevara	Dan Brown	Deception Point	2001	Slovenian ed., Mladinska knjiga, Žepnice pocket series, ~2010
	Alica v čudežni deželi	Lewis Carroll	Alice's Adventures in Wonderland	1865	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga), 1983
	Umor na Orient ekspresu	Agatha Christie	Murder on the Orient Express	1934	Slovenian ed., Mladinska knjiga (exact printing unconfirmed)
	The Alchemist	Paulo Coelho	O Alquimista	1988	English paperback, Thorsons
	The Pilgrimage	Paulo Coelho	O Diário de Um Mago	1987	English paperback, Thorsons
	Priročnik bojevnika luči	Paulo Coelho	Manual do Guerreiro da Luz	1997	Slovenian ed., Mladinska knjiga (English title: Manual of the Warrior of Light)
	Dvojna igra	Max Allan Collins	CSI: Double Dealer	2001	Slovenian ed., Mladinska knjiga — CSI: Crime Scene Investigation tie-in novel
	Kitajska lirika	Alojz Gradnik (transl.)	—	1928	Anthology of classical Chinese poetry, translated by Gradnik
	Pikica in Tončkov	Erich Kästner	Pünktchen und Anton	1931	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga), tr. Mile Klopčič
	Druga knjiga o džungli	Rudyard Kipling	The Second Jungle Book	1895	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga)
	Knjiga o džungli	Rudyard Kipling	The Jungle Book	1894	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga), pairs with Druga knjiga o džungli
	Beli očnjak	Jack London	White Fang	1906	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga) — one of two different printings on the shelf
	Beli očnjak (2nd edition)	Jack London	White Fang	1906	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga) — different printing year than the other copy
	Skavt Peter	Fran Milčinski	—	1932	Original Slovenian work, published posthumously; collected ed. 1960
	Zbirka Miki Muster 2006–2014	Miki Muster	—	2014	Slovenian comic-strip collection, Buch
	Otroka kapitana Granta I	Jules Verne	Les Enfants du capitaine Grant	1867	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970 — vol. 1 of 2
	Otroka kapitana Granta 2	Jules Verne	Les Enfants du capitaine Grant	1867	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970 — vol. 2 of 2
	Pet tednov v balonu	Jules Verne	Cinq semaines en ballon	1863	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970
	Petnajstletni kapitan	Jules Verne	Un capitaine de quinze ans	1878	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970
	Potovanje na Luno	Jules Verne	De la Terre à la Lune / Autour de la Lune	1865	Slovenian ed., combines both Earth-to-Moon novels, MK "Jules Verne" set, 1970
	Potovanje okoli sveta v 80 dneh	Jules Verne	Le Tour du monde en quatre-vingts jours	1873	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970
	Potovanje v središče Zemlje	Jules Verne	Voyage au centre de la Terre	1864	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970
	Skrivnostni otok	Jules Verne	L'Île mystérieuse	1875	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970
	Dvajset tisoč milj pod morjem	Jules Verne	Vingt mille lieues sous les mers	1870	Slovenian ed., Mladinska knjiga "Jules Verne" set, 1970
	Mali princ	Antoine de Saint-Exupéry	Le Petit Prince	1943	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga)
	Ivanhoe I	Sir Walter Scott	Ivanhoe	1819	Slovenian ed., Zbirka Biseri — vol. 1 of 2
	Ivanhoe II	Sir Walter Scott	Ivanhoe	1819	Slovenian ed., Zbirka Biseri — vol. 2 of 2
	Otok zakladov	Robert Louis Stevenson	Treasure Island	1883	Slovenian ed., Zbirka Biseri (Mladinska knjiga)
	Mrtvi ne plačujejo računov	Vladimir P. Štefanec	—	2008	Original Slovenian crime novel, Inšpektor Kobal series, Mladinska knjiga
	The Book of Records	Madeleine Thien	—	2025	English hardcover, W. W. Norton
	Prigode Huckleberryja Finna I	Mark Twain	Adventures of Huckleberry Finn	1884	Slovenian ed., Zbirka Biseri — vol. 1 of 2
	Prigode Huckleberryja Finna II	Mark Twain	Adventures of Huckleberry Finn	1884	Slovenian ed., Zbirka Biseri — vol. 2 of 2